Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- en:sim:manual:rozsirujici_moduly:instalace [2013/11/19 08:20] – external edit 127.0.0.1
+++ en:sim:manual:rozsirujici_moduly:instalace [2016/04/13 10:59] (aktuální) – ondra
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-===== Instalace rozšiřujících modulů =====
+===== Expansion modules installation =====
 ----
-Rozšiřující moduly doplňují funkčnost základní jednotky Solar Monitor.
-\\ \\
-V případě, že instalujete SM2-MU bez dalších modulů, tento krok vynechte.
-Připojte HBUS sběrnici na SM2-MU. Pak spojte všechny moduly s SM2-MU dohromady podle následujícího obrázku.
+Expansion modules add functions to the basic Solar Monitor unit.\\
-\\ \\ \\
+In case you install SM2-MU without any other modules, skip this stage.
-{{ .:pripojeni_modulu.png?nolink&400 |}}
-\\ \\
-=== K Solar monitoru lze připojit tyto rozšiřující moduly: ===
+Connect HBUS to SM2-MU. Then connect all modules to the SM2-MU as in the picture bellow.\\
-__**[[.:sm2_pc|SM2 - PC]]**__ \\
+\\
-__**[[.:sm2_ad|SM2 - AD]]**__ \\
+\\
-__**[[.:sm2_di|SM2 - DI]]**__ \\
+{{  .:pripojeni_modulu.png?nolink&400  }}\\
-__**[[.:sm2_gsm|SM2 - GSM]]**__ \\
+=== These expansion modules can be connected to the Solar Monitor unit: ===
-\\
-<WRAP important>
-Pro připojení rozšiřujícího modulu k základní jednotce Solar Monitor je třeba k ní dokoupit sběrnici HBUS. Každý rozšiřující modul pak již svoji
+__**[[.:sm2_ad|SM2 - AD]]** __ \\
-sběrnici obsahuje. Připojujete-li modul k dalšímu rozšiřujícímu modulu, tuto sběrnici tak již pořizovat nemusíte.
+__**[[.:sm2_be|SM2 - BE]]**__ \\
-</WRAP>
+__**[[.:sm2_di|SM2 - DI]]** __ \\
+__**[[.:sm2_gsm|SM2 - GSM]]** __ \\
+__**[[.:sm2_pc|SM2 - PC]]** __ \\
+\\
+<WRAP important> In order to connect expansion module to the basic Solar Monitor unit you need to buy HBUS. But each expansion module has its own HBUS. In order to connect two expansion modules, you don't need an extra HBUS. </WRAP>