Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:sim:manual:rychly_navod:jak_na_to:digitalni_vstupy [2014/03/13 09:24]
127.0.0.1 external edit
+++ en:sim:manual:rychly_navod:jak_na_to:digitalni_vstupy [2018/07/10 14:08] (current)
ondra
@@ Line 1: / Line 1: @@
-===== Připojení digitálních vstupů =====
+===== Connecting Digital Inputs =====
 ----
-Pokud k Solar Monitoru nezamýšlíte připojit žádné vstupy, pokračujte na [[.:digitalni_vystupy|Další >>]] \\ \\
-Solar monitor disponuje 3 digitálními vstupy DI. \\ \\
-Pokud není vstup DI3 použitý k čítání energie z elektroměru, funguje jako standardní digitální vstup. \\ \\
+If you don't intend to connect any inputs to your Solar Monitor, go to [[.:digitalni_vystupy|Next >>]]\\
-Na svorku DCOM přivedeme napájecí signál DC-. Pro sepnutí vstupu je třeba, aby mezi svorkami DCOM a DI (DI1-DI3) bylo napětí větší než 8V.
+\\
-\\ \\
+Solar Monitor has 3 digital inputs DI available.\\
-{{ .:digit_vstupy.png?nolink&450 |}}
+\\
- \\ \\
+If DI input doesn't read the energy from the electro meter, it can be used as a standard digital input.\\
-<WRAP right>
+\\
-[[.:digitalni_vystupy|Další >>]]
+Connect DC- supply signal to DCOM terminal. In order to switch the input on, voltage between terminals DCOM and DI (DI1-DI3) must be higher than 8V.\\
-</WRAP>
+\\
-<WRAP left>
+{{  .:digit_vstupy.png?nolink&450  }}\\
-[[.:sit_lan|<< Zpět]]
+\\
-</WRAP>
+<WRAP right> [[.:digitalni_vystupy|Next >>]] </WRAP> <WRAP left> [[.:sit_lan|<< Back]] </WRAP>

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools